|

作者：Actor | 分類：Artwork

授權單位：臺北市政府客家事務委員會

 0   0   13

詞/曲：邱淑蟬 腔調：四縣腔 創作理念：和少女老王見面的那天，我們聊了很多家庭、社會、媒體的現象，也感受到她溫暖細心的一面，所以主歌「我們再也回不到 前一秒前一天」「我們再也收不回 前一字前一句」回應媒體標題亂象、metoo案件加害者⋯⋯，「我們再也抓不緊 被欺騙過的心」「我們再也抱不到 笑得像溫暖太陽的你」描述受害者無法回復的傷害，最後副歌再以「如果有無法消化的心情 請告訴我」回歸老王溫暖的一面。 客語歌詞： #亻厓等再歸毋去 前一秒一日 亻厓等再收毋轉 前一字一句 你敢有過後悔? x2 亻厓等再扭毋緪 分人騙過个心 亻厓等再揇毋著 你㖸啊像燒暖个日頭 你敢有過後悔? x2 就算這世界 恁得人畏 應該還係有生趣个事情 係有無辦法消化个心情 請講分亻厓知 x2 講分亻厓知 x2 華語翻譯： #我們再也回不去 前一秒一天 我們再也收不回 前一字一句 你曾感到後悔嗎? x2 我們再也抓不緊 被欺騙過的心 我們再也抱不到 笑得像溫暖太陽的你 你曾感到後悔嗎? x2 就算這個世界 那麼惹人厭 應該還是有有趣的事情 如果有無法消化的心情 請告訴我 x2 告訴我 x2