「如果,我可以。」音樂專輯(臺北客莊系列)(人聲版)09_桃花源
作者:Actor | 分類:Artwork
授權單位:臺北市政府客家事務委員會
0 0 19
詞/曲:徐哲緯
腔調:四縣腔
創作理念:
每個人都在尋找著一座桃花源;人與人的遇見都因為在對方身上看見自己。
因為黃淥,重新再認識樂生、認識漢生病;認識那些差點要被遺忘的人,還有這些年來幫助他們的人。不必標籤,試著諒解,樂生=快樂生活,而桃花源就在我們心中,因為我們都一樣⋯⋯
客語歌詞:
擲一個紙飛行機直直飛
從山頂飛到花園肚去
仰般尋毋著路做得落去
捩啊捩啊 總係看毋清
#差一息息仔就分人添放忒去
好在有你掌在該位
亻厓个故事 你一幅幅拈起
印在心中 陪等你敨氣
亻恩有共樣个悲傷歡喜
行過無共樣个風風雨雨
快樂毋使特別準備
亻厓个桃花源在這位
華語翻譯:
丟一個紙飛機直直飛
從山頂飛到花園裡去
怎麼找不到路可以進去
轉啊轉啊 總是看不清楚
差一點點就讓人忘記
幸好有你守在那裡
我的故事 你一幅幅撿起
印在心中 陪著你呼吸
我們有一樣的悲傷歡喜
走過不同的風風雨雨
快樂不必特別準備
我的桃花源在這裡